Konsens Language Service
Understanding and making yourself understood ...

Personal Profile

1984
University of Heidelberg (translation studies)
Language Tutor at Inlingua and Berlitz language schools 

1985
University of Madrid (Diploma de la Cultura Española)
Language Tutor at Berlitz Language Schools

1986
Cologne University of Applied Sciences (Interpreting Studies)
Language Tutor at the MIBEG Institute and Berlitz 

1987
Westminster College in London
Proficiency in English as a Foreign Language
Language Tutor at Berlitz Language Schools

1989
Cologne University of Applied Sciences (Thesis)
Diploma in Conference Interpreting for English and Spanish

1990
Studies in Latin-America (Colombia, Ecuador)

1991
Swearing in as Judicial Translator and Interpreter
Translation jobs for the Local and Regional court, Public Prosecutor

1989 to 1998
Freelance Interpreter and Translator for English and Spanish
(into both languages)

1998 to 2001
Work experience in Mexico, Puebla
Technical Translator for Johnson Controls and Volkswagen
Tutor for Spanish and English at Johnson Controls

Since 2001
Freelance Interpreter and Translator for English and Spanish (into both languages)

Konsens Language Service

Carolin Ramrath de Quintero
Conference Interpreter,
Translator and Language Tutor
for German, Spanish and English

Phone +49 (0)221 - 937 25 48
Fax +49 (0)221 - 937 25 49
Mobile +49 (0)171 - 423 22 50

email: info@konsens-sprachenservice.de

Personal Profile